ژرژ سیمنون
-
ادبیات دیگران؛
۱۰۰ رمان ژرژ سیمنون دوباره منتشر میشود
انتشارات پیکادور بیش از ۱۰۰ رمان از ژرژ سیمنون را در آمریکا منتشر خواهد کرد.
-
نقد رمان پلیسی
آدمهای فرودست، سربازرس مگره و اتصالش به دنیای معصوم کودکی
شخصیت سربازرس مگره در رمان «مگره در پیکراتس» با آدمهای فرودست و رقتانگیز جامعه شبانه پاریس مواجه؛ و خود با رفتارهایی چون علاقه به بارش برف به دنیای معصوم کودکی متصل است.
-
پرونده کارآگاه/۵۵
قاتلی که سربازرس آرزو کرد تبرئه شود/ماجرای تحقیقات مگره در مرخصی
مگره و لوکر هر دو برای قاتل قصه دلسوزی میکنند و مگره هم در آخرین جمله قصه، اظهار امیدواری میکند تبرئه شود چون در واقع، قربانی قصه، قاتل است نه خانم گل یاسی که مقتول شده است.
-
توسط انتشارات جهان کتاب انجام شد؛
عرضه روایت ترس سربازرس مگره در بازار نشر
رمان پلیسی «مگره میترسد» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات جهان کتاب چاپ شد؛
«مگره و مردان محترم» در کتابفروشیها دیده شدند/معمای قتل مرد کارخانهدار
رمان «مگره و مردمان محترم» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات جهان کتاب؛
قصه سربازرس مگره در قضیه سَنفیاکْر چاپ شد/معمای قتل در مراسم عشای ربانی!
رمان «سربازرس مگره در قضیه سَنفیاکْر» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط جهان کتاب انجام شد؛
«مگره» وارد کتابفروشیها شد/وقتی سربازرس بازنشسته میشود
رمان «مگره» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات جهان کتاب؛
رمان پلیسی «سربازرس مگره در کافه دوپولی» منتشر شد
رمان «سربازرس مگره در کافه دوپولی» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات جهان کتاب؛
«مگره و مرد بیخانمان» در بازار کتاب دیده شدند
رمان «مگره و مرد بیخانمان» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات جهان کتاب؛
سربازرس مگره با قصه شبِ چهارراه به کتابفروشیها آمد
رمان «سربازرس مگره در شب چهارراه» نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
نقد رمان پلیسی؛
تفاوت ژول مگره و روانپزشکان/تمایز قاتل وقاتل واقعی از دید سربازرس
در رمان «مگره و جنایتکار» سربازرس به قاضی پرونده میگوید اطلاعات تخصصی از روانپزشکی ندارد ولی تنها تفاوتش با روانپزشکان این است که آدمها را الزاما به گروههای مختلف دستهبندی نمیکند.
-
نقد رمان پلیسی؛
وقتی سربازرس پیر فرانسوی روی آمریکاییهای پرمدعا را کم میکند
همین پافشاری و تاکید زیاد روی خطرناکبودن گانگسترهای آمریکایی و شیوه خلافکاریشان باعث میشود مگره از کوره در برود و یکویژگی کمیاب از خود نشان دهد؛ بد و بیراه گفتن.
-
مقالات و گفتگوهای پرونده «کارآگاه» از تیر ۹۰ تا آبان ۱۴۰۱
پرونده کارآگاه با هدف نقد و بررسی آثار مختلف ادبیات پلیسی ایران و جهان منتشر میشود و آثاری از طبقه کلاسیک و مدرن اینگونه ادبی را شامل میشود. انتشار مقالات این پرونده از سال ۱۳۹۰ آغاز شد.
-
-
نقد رمان پلیسی؛
چهره زشت پشتصحنه محلات شبانه پاریس در «خشم مگره»/ غضب دنبالهدار سربازرس
رمان «خشم مگره» درباره قتل یکی از مدیران اماکن شبانه محله مومارتر در پاریس است و گزارشی از وضعیت و فضای اینگونه محلات پایتخت فرانسه را پیش روی مخاطب میگذارد.